.ll-tag-container {
    position: relative;
}

.ll-tag-image {
    z-index: 5;
    position: absolute;
    top: 0;
    right: 0;
    transform: translateY(-50%);
}